GACKT 「もういい年だからね、ゆっくりしたいよ（笑）」／インタビュー3

2016年11月24日(木)21:00

■GACKT／New Single『キミだけのボクでいるから』インタビュー（3/4）

――インタビュー2より

（海外のファンに）「届ける」というのは、約束したことだからさ。ずっと待ってくれてるからね

――シングルのカップリングには「キミだけのボクでいるから（ReMIX ver.）」が収録されています。

ダンスミュージック風アレンジになっていましたが、どんなディレクションをなさったのですか？

GACKT：チームのみんなでつくっているから、一回上がって来たものに対して、「もっとこうやんなきゃダメだよ？」とか「もっと切なくつくろうよ」とか、「別に、歌詞を全部使う必要ないからね」とか、そうやって指示してでき上がったものなんだ。けっこう今回はスムースに行ったかな？という気はしてる。

――「キミだけのボクでいるから」のシングルカットが『LAST VISUALIVE』の最後に告知されたのと同時に、ワールドツアーの開催、さらに日本での凱旋公演も発表され、会場は沸き立っていました。完成度の極めて高いステージで、ワールドツアーに向けて更なるブラッシュアップをする余地なんて、ないように見えたのですが？

GACKT：そんなことないよ。「こうしたらいいなあ」「こうやるべきだったなあ」というところは全部新しく変更していくつもりだし。

――全部で4時間15分あって、サイズ感も長くて濃密でした。

そのままなのか、それとも圧縮なさるのですか？

GACKT：そのままだね。

――ブラッシュアップ作業は現在、どのくらい進んでいるのですか？

GACKT：ステージをつくる作業は、実際にまたリハーサルに入らないとできないけれども、映像（作品）の編集に入った時点で「次はこういうふうにやろう」「ここはもっとこうするべきだったんだ」みたいな話は進んでるからね。

――なるほど。ワールドツアーでは、日本版とは見せ方を変える部分もあるのですか？

GACKT：まず、歌が全部英詞になるからね。だから、もうすぐ英詞のアルバムも出るよ。

――『LAST MOON』の全編英詞盤が!?　GACKTさんは語学がご堪能なので、そんなに難しいことではないのかもしれませんけれども……。

GACKT：いや、大変だよ。一からレコーディングするのはやっぱり「しんどいなあ」と思うし。でも、意味のあることだから。

――「花も散ゆ」や「傀儡がごとく」では、和歌ですとか、日本の古語や独自表現を用いていますが、それをどのように英語で表現なさるんでしょうか？

GACKT：基本的に全英詞とは言っても、日本語の綺麗なところ、ポイントになるところは残しておこう、と思ってるから。そういう方向性でつくることになるんじゃないかな？

――海外のファンの方たちは、日本に観に来られるのも大変でしょうから、GACKTさんが自分の国に来てくれるのはうれしいでしょうね。

GACKT：本当にいろんな国から来てくれてるからね。

でも、日本にわざわざ来て僕のコンサートを観られる子なんてごくごく一部なわけじゃない？　だから、世界中にファンがいて、そのファンの子たちに対してこうして届けられる、というのはうれしいことだよね。というか、「届ける」というのは、約束したことだからさ。ずっと待ってくれてるからね。

――ようやくその約束を果たせる、ということですね。それにしても、相変わらずお忙しい日々を送っていらっしゃるGACKTさんですが……。

GACKT:そんなことないよ？　日本にいる時は忙しいけど、海外にいる時はなるべくゆっくりしよう、と思ってるかな。

――でも、たしか映画も撮られていたのですよね？

GACKT：まあ、ツアーの終わった直後に撮影があったから、それはちょっとバタバタしたけど。その後は海外で、とにかくゆっくり過ごして、という感じ。

――それにしても、改めて、あのステージを引き継げる人はそうそういないだろうな、と痛感してしまいました。

GACKT：なかなかね、あそこまでは難しいよね。誰かがつくったステージの上に乗ることはできるんだけどね。全部それを自分でつくるっていうのは、しんどいと思うよ。

――『LAST VISUALIVE』に向けてとにかく突っ走る、と以前はおっしゃっていて、一旦の区切りがつくかと思いきや、その先に、終わらないこんな道が待っていたんだな、と。

GACKT：うん。でも、もういい年だからね、ゆっくりしたいよ（笑）。

――インタビュー4へ

≪リリース情報≫
New Single
『キミだけのボクでいるから』
2016.11.23
XQMQ-1009 / ￥1,800（税抜）